八bā 月yuè 十shí 五wǔ 夜yè 月yuè 二èr 首shǒu

满mǎn 月yuè 飞fēi 明míng 镜jìng ，归guī 心xīn 折zhé 大dà 刀dāo 。
转zhuǎn 蓬péng 行xíng 地dì 远yuǎn ，攀pān 桂guì 仰yǎng 天tiān 高gāo 。
水shuǐ 路lù 疑yí 霜shuāng 雪xuě ，林lín 栖qī 见jiàn 羽yǔ 毛máo 。
此cǐ 时shí 瞻zhān 白bái 兔tù ，直zhí 欲yù 数shù 秋qiū 毫háo 。

稍shāo 下xià 巫wū 山shān 峡xiá ，犹yóu 衔xián 白bái 帝dì 城chéng 。
气qì 沈chén 全quán 浦pǔ 暗àn ，轮lún 仄zè 半bàn 楼lóu 明míng 。
刁diāo 斗dǒu 皆jiē 催cuī 晓xiǎo ，蟾chán 蜍chú 且qiě 自zì 倾qīng 。
张zhāng 弓gōng 倚yǐ 残cán 魄pò ，不bù 独dú 汉hàn 家jiā 营yíng 。

完wán 善shàn

译yì 文wén

窗chuāng 外wài 是shì 满mǎn 月yuè ，明míng 镜jìng 里lǐ 也yě 是shì 满mǎn 月yuè ，思sī 乡xiāng 的dē 情qíng 绪xù 如rú 同tóng 刀dāo 在zài 心xīn 头tóu 乱luàn 割gē ！
辗zhǎn 转zhuǎn 流liú 离lí ，家jiā 乡xiāng 越yuè 来lái 越yuè 远yuǎn ；想xiǎng 要yào 攀pān 折zhé 月yuè 中zhōng 桂guì 枝zhī ，无wú 奈nài 天tiān 空kōng 如rú 此cǐ 远yuǎn 阔kuò ！
归guī 去qù 吧ba ！路lù 上shàng 的dē 霜shuāng 露lù 像xiàng 雪xuě 一yí 样yàng 洁jié 白bái ，林lín 中zhōng 栖qī 息xī 的dē 小xiǎo 鸟niǎo 正zhèng 梳shū 理lǐ 着zhe 羽yǔ 毛máo 。
看kàn 着zhe 那nà 月yuè 宫gōng 中zhōng 的dē 兔tù 儿ér ，正zhèng 在zài 明míng 亮liàng 的dē 月yuè 光guāng 下xià ，悠yōu 闲xián 地dì 数shù 着zhe 新xīn 生shēng 白bái 毛máo 。

圆yuán 月yuè 慢màn 慢màn 落là 下xià 巫wū 山shān 深shēn 峡xiá ，犹yóu 自zì 被bèi 白bái 帝dì 城chéng 衔xián 挂guà 着zhe 。
江jiāng 上shàng 雾wù 气qì 沉chén 沉chén ，江jiāng 浦pǔ 昏hūn 暗àn ，但dàn 是shì 车chē 轮lún 一yí 样yàng 倾qīng 斜xié 的dē 圆yuán 月yuè 依yī 然rán 把bǎ 半bàn 座zuò 楼lóu 照zhào 得de 通tōng 明míng 。
兵bīng 营yíng 里lǐ 士shì 兵bīng 的dē 刁diāo 斗dǒu 敲qiāo 响xiǎng 了le 催cuī 晓xiǎo 的dē 声shēng 音yīn ，月yuè 宫gōng 的dē 蟾chán 蜍chú 也yě 自zì 然rán 倾qīng 斜xié 。
圆yuán 月yuè 如rú 同tóng 张zhāng 满mǎn 的dē 弓gōng ，苍cāng 白bái 的dē 魂hún 魄pò 不bù 仅jǐn 仅jǐn 照zhào 耀yào 汉hàn 家jiā 营yíng 盘pán 。

本běn 节jié 内nèi 容róng 由yóu 匿nì 名míng 网wǎng 友yǒu 上shàng 传chuán ，原yuán 作zuò 者zhě 已yǐ 无wú 法fǎ 考kǎo 证zhèng 。本běn 站zhàn 免miǎn 费fèi 发fā 布bù 仅jǐn 供gōng 学xué 习xí 参cān 考kǎo ，其qí 观guān 点diǎn 不bù 代dài 表biǎo 本běn 站zhàn 立lì 场chǎng 。站zhàn 务wù 邮yóu 箱xiāng ：[email protected]完wán 善shàn

评píng 析xī

　　这zhè 是shì 诗shī 人rén 避bì 乱luàn 蜀shǔ 中zhōng 之zhī 作zuò 。此cǐ 组zǔ 诗shī 主zhǔ 调diào 应yīng 该gāi 是shì 悲bēi 伤shāng 苍cāng 凉liáng 的dē 。第dì 一yī 首shǒu 诗shī 前qián 两liǎng 联lián 睹dǔ 月yuè 兴xìng 感gǎn ，用yòng 象xiàng 征zhēng 团tuán 圆yuán 的dē 八bā 月yuè 十shí 五wǔ 的dē 月yuè 亮liàng 反fǎn 衬chèn 自zì 己jǐ 飘piāo 泊bó 异yì 乡xiāng 的dē 羁jī 旅lǚ 愁chóu 思sī 。“归guī 心xīn 折zhé 大dà 刀dāo ”说shuō 的dē 是shì 吴wú 刚gāng 在zài 月yuè 宫gōng 被bèi 罚fá 砍kǎn 桂guì 花huā 树shù ，杜dù 甫fǔ 猜cāi 想xiǎng ，吴wú 刚gāng 也yě 不bú 是shì 情qíng 愿yuàn 砍kǎn 树shù ，一yī 心xīn 想xiǎng 回huí 到dào 人rén 间jiān 来lái 。归guī 去qù 之zhī 心xīn ，竟jìng 然rán 折zhé 断duàn 了le 砍kǎn 树shù 的dē 大dà 刀dāo 。“蓬péng ”，蓬péng 草cǎo ，遇yù 风fēng 飞fēi 转zhuàn ，故gù 叫jiào “飞fēi 蓬péng ”。这zhè 里lǐ 诗shī 人rén 用yòng “转zhuǎn 蓬péng ”遇yù 风fēng 飞fēi 转zhuàn 的dē 形xíng 象xiàng ，比bǐ 喻yù 自zì 己jǐ 飘piāo 泊bó 不bù 定dìng 的dē 生shēng 活huó ，隐yǐn 示shì 自zì 己jǐ 羁jī 旅lǚ 漂piāo 泊bó 的dē 苦kǔ 味wèi 。由yóu 景jǐng 入rù 情qíng ，转zhuǎn 篷péng 象xiàng 征zhēng 漂piāo 泊bó 无wú 依yī 的dē 情qíng 感gǎn ，杜dù 甫fǔ 空kōng 有yǒu 归guī 心xīn 只zhǐ 可kě 惜xī 无wú 处chǔ 还huán 乡xiāng 的dē 凄qī 凉liáng 。“行xíng 地dì 远yuǎn ”指zhǐ 诗shī 人rén 自zì 己jǐ 当dāng 时shí 处chǔ 在zài 偏piān 远yuǎn 的dē 夔kuí 州zhōu 。诗shī 人rén 借jiè 此cǐ 表biǎo 达dá 了le 反fǎn 对duì 战zhàn 乱luàn 的dē 思sī 想xiǎng 。后hòu 两liǎng 联lián 描miáo 状zhuàng 中zhōng 秋qiū 夜yè 色sè ，“见jiàn 羽yǔ 毛máo ”、“数shù 秋qiū 毫háo ”极jí 力lì 写xiě 月yuè 亮liàng 之zhī 亮liàng ，进jìn 一yī 步bù 反fǎn 衬chèn 自zì 己jǐ 思sī 念niàn 远yuǎn 征zhēng

展zhǎn 开kāi 阅yuè 读dú 全quán 文wén ∨

杜dù 甫fǔ

杜dù 甫fǔ （712－770），字zì 子zi 美měi ，自zì 号hào 少shǎo 陵líng 野yě 老lǎo ，世shì 称chēng “杜dù 工gōng 部bù ”、“杜dù 少shǎo 陵líng ”等děng ，汉hàn 族zú ，河hé 南nán 府fǔ 巩gǒng 县xiàn （今jīn 河hé 南nán 省shěng 巩gǒng 义yì 市shì ）人rén ，唐táng 代dài 伟wěi 大dà 的dē 现xiàn 实shí 主zhǔ 义yì 诗shī 人rén ，杜dù 甫fǔ 被bèi 世shì 人rén 尊zūn 为wèi “诗shī 圣shèng ”，其qí 诗shī 被bèi 称chēng 为wéi “诗shī 史shǐ ”。杜dù 甫fǔ 与yǔ 李lǐ 白bái 合hé 称chēng “李lǐ 杜dù ”，为wèi 了le 跟gēn 另lìng 外wài 两liǎng 位wèi 诗shī 人rén 李lǐ 商shāng 隐yǐn 与yǔ 杜dù 牧mù 即jí “小xiǎo 李lǐ 杜dù ”区qū 别bié 开kāi 来lái ，杜dù 甫fǔ 与yǔ 李lǐ 白bái 又yòu 合hé 称chēng “大dà 李lǐ 杜dù ”。他tā 忧yōu 国guó 忧yōu 民mín ，人rén 格gé 高gāo 尚shàng ，他tā 的dē 约yuē 1400余yú 首shǒu 诗shī 被bèi 保bǎo 留liú 了le 下xià 来lái ，诗shī 艺yì 精jīng 湛zhàn ，在zài 中zhōng 国guó 古gǔ 典diǎn 诗shī 歌gē 中zhōng 备bèi 受shòu 推tuī 崇chóng ，影yǐng 响xiǎng 深shēn 远yuǎn 。759-766年nián 间jiān 曾céng 居jū 成chéng 都dū ，后hòu 世shì 有yǒu 杜dù 甫fǔ 草cǎo 堂táng 纪jì 念niàn 。► 1378篇piān 诗shī 文wén 　► 2060条tiáo 名míng 句jù

完wán 善shàn

猜cāi 您nín 喜xǐ 欢huān

无wú 家jiā 别bié

杜dù 甫fǔ 〔唐táng 代dài 〕

寂jì 寞mò 天tiān 宝bǎo 后hòu ，园yuán 庐lú 但dàn 蒿hāo 藜lí 。我wǒ 里lǐ 百bǎi 余yú 家jiā ，世shì 乱luàn 各gè 东dōng 西xī 。
存cún 者zhě 无wú 消xiāo 息xī ，死sǐ 者zhě 为wèi 尘chén 泥ní 。贱jiàn 子zi 因yīn 阵zhèn 败bài ，归guī 来lái 寻xún 旧jiù 蹊qī 。
久jiǔ 行xíng 见jiàn 空kōng 巷xiàng ，日rì 瘦shòu 气qì 惨cǎn 凄qī ，但dàn 对duì 狐hú 与yǔ 狸lí ，竖shù 毛máo 怒nù 我wǒ 啼tí 。
四sì 邻lín 何hé 所suǒ 有yǒu ，一yī 二èr 老lǎo 寡guǎ 妻qī 。宿sù 鸟niǎo 恋liàn 本běn 枝zhī ，安ān 辞cí 且qiě 穷qióng 栖qī 。
方fāng 春chūn 独dú 荷hé 锄chú ，日rì 暮mù 还hái 灌guàn 畦qí 。县xiàn 吏lì 知zhī 我wǒ 至zhì ，召zhào 令lìng 习xí 鼓gǔ 鞞bǐng 。
虽suī 从cóng 本běn 州zhōu 役yì ，内nèi 顾gù 无wú 所suǒ 携xié 。近jìn 行xíng 止zhǐ 一yī 身shēn ，远yuǎn 去qù 终zhōng 转zhuǎn 迷mí 。
家jiā 乡xiāng 既jì 荡dàng 尽jǐn ，远yuǎn 近jìn 理lǐ 亦yì 齐qí 。永yǒng 痛tòng 长zhǎng 病bìng 母mǔ ，五wǔ 年nián 委wěi 沟gōu 溪xī 。
生shēng 我wǒ 不bù 得dé 力lì ，终zhōng 身shēn 两liǎng 酸suān 嘶sī 。人rén 生shēng 无wú 家jiā 别bié ，何hé 以yǐ 为wéi 蒸zhēng 黎lí 。

完wán 善shàn

潇xiāo 湘xiāng 神shén ·斑bān 竹zhú 枝zhī

刘liú 禹yǔ 锡xī 〔唐táng 代dài 〕

斑bān 竹zhú 枝zhī ，斑bān 竹zhú 枝zhī ，泪lèi 痕hén 点diǎn 点diǎn 寄jì 相xiāng 思sī 。楚chǔ 客kè 欲yù 听tīng 瑶yáo 瑟sè 怨yuàn ，潇xiāo 湘xiāng 深shēn 夜yè 月yuè 明míng 时shí 。

完wán 善shàn

辋wǎng 川chuān 闲xián 居jū 赠zèng 裴péi 秀xiù 才cái 迪dí

王wáng 维wéi 〔唐táng 代dài 〕

寒hán 山shān 转zhuǎn 苍cāng 翠cuì ，秋qiū 水shuǐ 日rì 潺chán 湲yuán 。
倚yǐ 杖zhàng 柴zhài 门mén 外wài ，临lín 风fēng 听tīng 暮mù 蝉chán 。
渡dù 头tóu 馀yú 落luò 日rì ，墟xū 里lǐ 上shàng 孤gū 烟yān 。(馀yú 一yī 作zuò 余yú )
复fù 值zhí 接jiē 舆yú 醉zuì ，狂kuáng 歌gē 五wǔ 柳liǔ 前qián 。